|
-ath, -iath
|
hromadný plurál [přípona]
|
|
-dan
|
tvůrce, výrobce, stvořitel [přípona]
|
|
-en\-in
|
odpovídá angl. příponám příd. jmen -ish, -y, -en
|
|
-hoth
|
lid, tlupa [přípona]
|
|
-ien(n)
|
země (koho, čeho) [přípona]
|
|
-ion
|
syn (koho, čeho) [přípona]
|
|
-nd, -an(n)
|
zem, země [přípona]
|
|
-ren
|
udělaný, zhotovený z..., (jako angl. přípona -y)
|
|
-ui
|
odpovídá angl. příponám příd. jmen -y, -able
|
|
-wain
|
třetí stupeň příd. jmen (= nej-) [přípona]
|
|
a
|
oh !, ah !
|
|
âl
|
dřevo (jako živá látka) {ALA}
|
|
âr
|
král, náčelník {tá} {ghar}
|
|
ad
|
znovu, zase, zpět, znovu-, opakování něčeho{atat}
|
|
ada
|
otec (táta) {ata}
|
|
adab\edeb
|
budova, dům {tak}
|
|
adan\edain
|
muž, člověk (vztahuje se na tři domy Přátel Eldar)
|
|
Adanedhel
|
"Člověk-elf", jméno dané Túrinovi v Nargothrondu
|
|
adar\eder
|
otec {ata}
|
|
adel
|
za, vzadu (něčeho) [předložka] {teles}
|
|
aderthad
|
znovu sjednocující, opět spojující; obnovené jednoty
|
|
Adorn
|
řeka - přítok Želíze (přednúmenor. původ jména)
|
|
adr(a) X
|
přes [předložka]
|
|
adron X
|
dále, za, mimo, nad [příslovce]
|
|
adros X
|
brod, přechod
|
|
aduial
|
večerní šero, podvečer
|
|
Adurant
|
"Dvojí proud", šestý a nejjižnější přítok Gelionu v Ossiriandu, jméno se vztahuje k rozdělenému toku kolem ostrova Tol-Galenu.
|
|
aear
|
moře
|
|
aearon
|
oceán
|
|
Aeglos
|
Gil-galadovo kopí (= Sněžný hrot); také rostina, jež bujela na Amon Rudhu
|
|
aelin
|
jezero, tůň
|
|
Aelin-uial
|
"Soumračná jezera", kraj bažin a tůní, kde se řeka Aros vlévala do Sirionu
|
|
aer
|
svatý, posvěcený
|
|
Aerandir
|
"Mořský poutník" - průvodce Eärendila na jeho plavbách
|
|
aerlinn
|
chvalozpěv, chorál
|
|
aes
|
jídlo, pokrm (vařené - nejčastěji maso) {ap}
|
|
aew
|
malý ptáček {aiwé}
|
|
Afor\Efuir/Efyr
|
elf, který se nikdy nevydal na Velkou pouť {abar}
|
|
agarwaen
|
potřísněný krví, zkrvavený
|
|
aglar
|
sláva {akla-r}
|
|
aglar'ni
|
sláva komu, čemu (s 3.pádem) (= 'aglar an i')
|
|
aglareb
|
slavný {akla-r}
|
|
Aglarond
|
"Třpytivé jeskyně" v Helmově žlebu v Ered Nimrais
|
|
aglon(d)
|
brána, průchod mezi vysokými zdmi (stěnami) {ak} {lod}
|
|
Aglon
|
"Úzký průsmyk" mezi Dorthonionem a vysočinou západně od Himringu
|
|
agor, agr
|
úžina, zúžení {ak}
|
|
ai
|
Ať žije ! \ Běda !
|
|
aiglin
|
vrcholy (kopců)
|
|
aiglos
|
rampouch
|
|
ail X
|
jezero, nádrž
|
|
ailion X
|
jezero
|
|
ailwing
|
jezerní pěna; bílý leknín
|
|
Ain
|
Ainu ((svatý) duch)
|
|
Ainil
|
Ainu, pro rod ženský
|
|
Ainos
|
Ainu, pro rod mužský
|
|
aith
|
bodec, hrot kopí {ek(te)}
|
|
aithil X
|
bystřina, rychlý dravý proud {KELE}
|
|
Aivri(e)n
|
jméno ostrova (Íwerin)
|
|
acha
|
vodopád
|
|
al-
|
ne- [předpona] {la}
|
|
alag
|
ženoucí se, řítící se, prudký {Alak}
|
|
alagos
|
větrná bouře {Alak}
|
|
Aldor
|
Oromë (Vala) {ALA}
|
|
alf
|
labuť {Alak}
|
|
alfa X
|
labuť
|
|
alfirin
|
drobná bílá květinka, viz. uilos, stálička
|
|
Alchoron
|
Ilkorin (pl.Elcheryn) (původ slova viz. Slovník Ilkorin){la}
|
|
alm
|
široká ramena (<ALDHAM)< TR>
|
|
aloth (alos)
|
les (básnicky)
|
|
alph
|
labuť {Alak}
|
|
alwen
|
strom (básnicky)
|
|
am
|
nahoru {am}
|
|
am
|
nahoru, vzhůru, nad, nadto [příslovce] {AMU}
|
|
amabwed
|
-ruký, ruce mající {MAPA}
|
|
amar
|
Země {mbar}
|
|
amarth
|
osud
|
|
ambar
|
Země {mbar}
|
|
amben(d)
|
do kopce {am} {pen}
|
|
ambenn
|
vyvýšený, stoupající {am} {pen(ed)}
|
|
Amlaith
|
jméno (koho ?)
|
|
amlug
|
drak {angwa} {lok}
|
|
ammarth
|
osud {mbarat}
|
|
ammen
|
- 'naur an edraith ammen' = "budiž oheň k naší záchraně" (Gandalfovo zaklínadlo proti vlkům)
|
|
amon X
|
do kopce {AMU}
|
|
amon\emuin,emyn
|
pahorek, kopec, hora {am}
|
|
Amon Amarth
|
"Hora osudu", jméno dané Orodruině, když opět procitly její ohně po Sauronově návratu z Númenoru
|
|
Amon Ereb
|
"Osamělý kopec" mezi Ramdalem a řekou Gelionem ve Východním Beleriandu.
|
|
Amon Ethir
|
"Výzvědný pahorek" navršený Finrodem Felagundem východně ode dveří Nargothrondu.
|
|
Amon Gwareth
|
pahorek, na němž byl zbudován Gondolin, uprostřed planiny Tumladenu
|
